|
Zvuk a titulky
|
07.03.2021, 13:35
Zdravím, u filmů Fukušima a Já, Patrick Swayze nejde zvuk.
A u 21 Years: Quentin Tarantino jsou neúplné titulky, chybí úplně celé slova nebo je tam jen písmenko.
07.03.2021, 13:58
Omlouvám se za založení nového tématu.
Už sem aj přišla na to, proč nešel zvuk. Měla sem povolený "průchod" i když vůbec nevím, co to a proč to... Ale s titulkama to platí. Teď ještě u Gilmorova děvčata: rok v životě, titulky jsou jen u prvního dílu..
10.03.2021, 10:33
@"Denczs" asi si len trafila cas, ked sa riesili titulky pre ten serial, lebo ja tam vidim titulky pre vsetky casti...
Viac info o Instalacii/Aktualizacii najdes na tomto linku.
14.03.2021, 23:30
(10.03.2021, 10:33)BBaron Napsal(a): @"Denczs" asi si len trafila cas, ked sa riesili titulky pre ten serial, lebo ja tam vidim titulky pre vsetky casti... Tak já teda nevím, kde je chyba.. Teď sem se na to šla podívat a u Gilmorek 2. a 3. část bez titulků (automaticky sou tam EN, když nastavím CZE, tak nic)a u Quentina je to taky stejné, jen neúplná slova nebo písmenko.. Na TV mám ještě 18.9 leia a na mobilu Matrix(nevím, jestli tato informace k něčemu je, ale na obojím je to stejně..) Škoda, že sem se líp neučila a nenaučila se anglicky.. 🙈 |
