Dobrý deň prajem, snáď som správne. Už som trochu starší ročník, tak odpusťte, ak sa mýlim. 

Chcel by som Vás poprosiť o pomoc pri probléme s titulkami. Nekorešpondujú s obrazom. 
HW: Amiko Viper 4K51

Jedná sa o seriál Unsolved, 6. časť - vyberiem si stiahnuť titulky, nájde SK titulky na opensubtitles.org. 

Ďakujem za Váš čas a ochotu.